„Porcotlete”, „porcumelci” sau „moluscăcei”. Așa aveau să afle copiii care au participat la atelierul de traducere al ARTLIT că a fost tradus „pigwinkles” într-o carte pentru ei. În weekendul premergător Zilei Internaționale a Traducătorilor, 30 septembrie, cei mici s-au jucat cu cuvintele, au aflat mai multe despre profesie, dar și că în România, nu poți cumpăra prea multă înghețată dintr-un salariu de traducător.
Un regim alimentar nesănătos dobândit în anii de facultate va avea urmări negative în viața viitorilor adulți, chiar pe zeci de ani, arată un studiu publicat în revista Preventive Medicine Reports. Cercetătorii au descoperit că dacă tinerii consumă constant dulciuri, băuturi zaharoase și alimente bogate în grăsime vor avea mai târziu probleme grave de sănătate.
Misiunea părintelui se termină la poarta școlii? Sau ar trebui să fie implicat în toate aspectele educației?